Êtes-vous cactomaniaque ?

Auteurs : multiples. Dans un premier temps les contributeurs de la liste de discussion cacti_etc, puis maintenant vous, les visiteurs du Cactus Francophone.
Traduction et adaptation : Yann Cochard, le 2000/11/12.

Etes-vous un cactomaniaque ? Pour le savoir, voyez si les symptômes suivants vous concernent :

• Quand votre Echinopsis adoré fait 14 fleurs, vous ameutez toute la famille, vos amis et vos voisins : “Venez vite ici avec votre appareil photo !”.
• 50 paquets de graines de cactus est une “petite commande”.
• Vous avez déjà goûté du cactus.
• Vous vous levez à l'aube pour arroser vos 4 500 plantes.
• Vous restez debout jusqu'à minuit pour voir ce cierge fleurissant de nuit.
• Il est 3h du mat' et vous êtes toujours sur le net plongé dans les sites web cactus.
• Vous cherchez le mot “Aloe” à chaque fois que vous achetez du savon, un shampoing ou une crème.
• Vous utilisez de stupides surnoms “cactus”.
• Vous utilisez des mots comme “aztekium” ou “huitzilopochtli” pour vos mots de passe.
• Vous avez un tic nerveux avec vos mains, qui consiste à faire le geste de retirer des aiguilles de votre peau.
• Vous avez une belle grande plante, et vous en coupez 3 douzaines de boutures alors que vous n'avez pas besoin de plus de plantes.
• La vaisselle s'empile dans votre evier, mais votre collection est entièrement rempotée, bien étiquetée et proprement rangée.
• Vous vérifiez votre email tous les quarts d'heure pour savoir où en est le débat sur le classement de ce nouveau cactus.
• Vous essayez de cultiver des plantes dont vous savez pertinemment qu'elles ne survivront pas à vos conditions de culture.
• Vous vous réveillez au milieu de la nuit en vous demandant si vous avez assez de substrat pour finir la semaine.
• Vous passez une commande de graines alors que vous en avez en stock depuis plus d'un an.
• Vous voulez connaître le nom latin de TOUTES les plantes que vous voyez ici et là.
• Vous continuez à acheter des plantes alors que vous avez un manque crucial de place et de temps.
• Vous ne voulez que des plantes dont l'origine est certifiée (matériel documenté).
• Votre serre est plus grande que votre appartement.
• Vous avez appris une langue étrangère exprès : l'allemand pour pouvoir lire Ritter dans le texte et Internoto, ou l'espagnol pour aller au Mexique.
• Vous emportez vos plantes sur votre lieu de travail pour être sûr de ne pas louper la floraison.
• Vous adaptez sauvagement les vacances familiales pour qu'elles correspondent aux évènements cactus.
• Vous remerciez le Ciel de ne pas être né avant 1492.
• Si toutes vos plantes n'ont pas fleuri cette année, vous n'en pouvez plus d'attendre la prochaine période de floraison.
• Vous regardez plusieurs fois dans la journée chaque plante de la collection. Vous restez des heures et des heures à les admirer.
• Vous êtes toujours tenté de faire quelques prélèvements (graines, boutures) dans les parcs floraux ou jardins botaniques.
• Quand vous vous promenez dans la nature, vous imaginez quelle espèce de cactus pousserait ici et là si vous étiez dans leur pays.
• Vous collectionnez toutes sortes de babioles et objects “cactus” : tasses, pyjama, cartes postales, bougies, bibelots, etc…
• Vous inspectez vos plantes tous les jours à la recherche de la moindre cochenille, pour l'empaler aussitôt sur un cure-dent.

Merci aux contributeurs de la liste de discussion cacti_etc et aux visiteurs du Cactus Francophone.
Vous êtes invités, vous-aussi, à enrichir cette liste. Pour cela, envoyez-moi vos symptômes.

Adaptation : Yann Cochard.
Publié le : 2000/11/12.
Vous pouvez commenter cet article ou lire les commentaires postés

Licence et copyright de ce document
La version originale de ce document est disponible à cette addresse :
http://www.cactuspro.com/articles/etes_vous_cactomaniaque
Vous pouvez diffuser des versions non modifiées de ce document sur tout support, à la seule condition que cette notice soit préservée.