~~NOTOC~~ ====== Rausch ====== {{ :wrgw.jpg|:wrgw.jpg}} **Merci à Walter Rausch** d'avoir autorisé la distribution de ces versions électroniques.\\ **Merci à Gottfried Winkler** d'avoir activement participé à leur préparation.\\ \\ Les deux ouvrages ci-dessous comportent des corrections faites par Walter et Gottfried. Il s'agit surtout de corrections d'erreurs typographiques et de style; elles ne sont pas indiquées dans le fichier interprété. Les corrections de fond sont, comme de coutume, indiquées dans le calque "comment". \\ \\ Ci-contre: Walter de profil, Gottfried de dos, dans la serre de Walter. ===== Lobivia ===== {{:copyrightr.png?20 |}} Sous copyright (avec permission) Le premier ouvrage de 1975 (en trois opuscules). Une révélation pour les amateurs et **surtout les professionnels de la botanique**! Un maître de la connaissance des plantes, des sites, de la bibliographie et de la photographie.\\ * Fichier original (texte seul) : [[http://cactusbiblio.free.fr/Rausch/Rausch_Lobivia75_O.pdf|Rausch_Lobivia75_O.pdf]] (14,9Mo; 2006-11-02) * Fichier interprété : [[http://cactusbiblio.free.fr/Rausch/Rausch_Lobivia75.pdf|Rausch_Lobivia75.pdf]] (32,4Mo; 2006-11-02)\\ \\ //Qui s'occuperait de la traduction anglaise de John Donald? (Et contacterait les ayant-droits)// ===== Lobivia 85===== {{:copyrightr.png?20 |}} Sous copyright (avec permission) {{ :wr127.jpg?275|:wr127.jpg}} Le second livre de… 1987. 10 ans de travail complémentaire et toujours des photographies superbes!\\ * Fichier original (texte seul) : [[http://cactusbiblio.free.fr/Rausch/Rausch_Lobivia85_O.pdf|Rausch_Lobivia85_O.pdf]] (31Mo; 2006-11-02) * Fichier interprété : [[http://cactusbiblio.free.fr/Rausch/Rausch_Lobivia85.pdf|Rausch_Lobivia85.pdf]] (30,7Mo; 2006-11-02)\\ \\ **La traduction en français du texte**. Traduction faite en 1987 mais restée dans les tiroirs (Merci à Éric Mare pour les corrections). * Fichier interprété : [[http://cactusbiblio.free.Fr/Rausch/Rausch_Lob85_Fr.pdf|Rausch_Lob85_Fr.pdf]] (0.9Mo; 2006-12-14)\\ \\ \\ \\ \\ Ci-contre : Lobivia famatimensis WR 127.\\ \\ \\ ===== Pour le fun…===== {{:copyrightj.png?20 |}} Copyright indéterminé {{ :longispina.jpg|:longispina.jpg}} Les pub du temps passé...\\ * Fichier interprété : [[http://cactusbiblio.free.fr/Rausch/Rausch_Lob_Pub.pdf|Rausch_Lob_Pub.pdf]] (1,6Mo; 2006-11-02)\\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ Ci-contre: Lobivia longispina; dans la serre de Walter, un jour… \\ \\ \\ \\ \\ \\ ------------