Charles Lemaire (1-11-1800 — 22-6-1871)

Senza copyright (dominio pubblico)

Non è il miglior testo di Charles Lemaire. E’, tuttavia, interessante da leggere per l’epoca. Talvolta un po’ difficile per i termini “tecnici” di quel tempo, qualche volta penoso per i punti di vista dell’Autore. A questo proposito si leggerà con orrore o con gusto perché non gli piaccia il termine areola… Si sorriderà inoltre, alla fine del libro, delle pagine pubblicitarie della Maison Rustique.

• Leggere online nella sala di lettura
• Scaricate:
  • File elaborato: Lemaire_Cactees.pdf (2,4MB; 2006-12-13)
  • File originale: Lemaire_Cactees_O.pdf (23,4MB; 2006-08-11)

Senza copyright (dominio pubblico)


E’ una delle opere maggiori di Charles Lemaire. Secondo la Biblioteca del Giardino Botanico del Missouri (MBG).¹⁾ esisterebbero solo undici copie. Sedici tavole sono state pubblicate dal 1841 al 1847 mentre Lemaire ne prevedeva duecento. Vi proponiamo qui le quattordici tavole disponibili presso il MBG.

• Leggere online nella sala di lettura
• Scaricate:
  • File elaborato: Lemaire_Icon.pdf (10.9MB; 2008-3-8)
  • File originale: può essere ottenuto presso la biblioteca del MBG sotto il nome 31753002718697.pdf (4.8 MB)

A destra : Echinocactus erinaceus

Senza copyright (dominio pubblico)


Uscito nel 1838, questo opuscolo presenta “in latino” la “descrizione precisa di alcuni cactus, nuovi e non comuni, coltivati da Monville nel suo giardino.” Hippolyte Boissel, Barone di Monville era un collezionista del diciannovesimo secolo di cui non sappiamo niente salvo che abitava a Montville, vicino a Rouen, dove sviluppò l'industria tessile.
I files sono la copia di una riproduzione effettuata nella Germania dell’est senza citazione dell’editore. Essa è fedele all’originale fatta eccezione per la dimensione e il posizionamento della tavola che presenta Echinocactus monvillii (qui a lato).

• Leggere online nella sala di lettura
• Scaricate:
  • File elaborato: Lemaire_Cactearum.pdf (0,6MB; 2008-09-25)
  • File originale: Lemaire_Cactearum_O.pdf (10,0MB; 2008-09-25)

Chi farà la traduzione? Se potete, contattateci: biblio3@cactuspro.com

Senza copyright (dominio pubblico)


Questo libro è stato pubblicato nel 1869, due anni prima della scomparsa di Lemaire. L’ Autore vi descrive le altre succulente con il suo vocabolario molto particolare. Tredici incisioni illustrano gli argomenti.

I files proposti fanno riferimento alla terza edizione datata 1889.

• Leggere online nella sala di lettura
• Scaricate:
  • File elaborato: Lemaire_PlGrasses.pdf (1.8MB; 2009-10-11)
  • File originale: Lemaire_PlGrasses_O.pdf (20.8MB; 2009-10-11)

Si ringrazia Claude per la rilettura delle bozze.