Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- dictionnaire [2010/01/19 17:59] – tenoch
+++ dictionnaire [2015/10/22 16:24] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 44: / Ligne 44: @@
 ) Ouvrez OpenOffice calc ou writer, puis sélectionnez **Outil** puis **Gestionnaire des extensions**\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_01.jpg|{{:dico:openoffice_01_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_01.jpg|{{:dico:openoffice_01_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_02.jpg|{{:dico:openoffice_02_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_02.jpg|{{:dico:openoffice_02_redimensionner.jpg}}]]
 ) Le fenêtre **Gestionnaire des extensions** s'ouvre, cliquez sur **ajouter** puis **pour tous les utilisateurs**\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_05.jpg|{{:dico:openoffice_05_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_05.jpg|{{:dico:openoffice_05_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_06.jpg|{{:dico:openoffice_06_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_06.jpg|{{:dico:openoffice_06_redimensionner.jpg}}]]
 ) Une fenêtre **Ajouter des extensions** s'ouvre, cherchez le fichier "plantes.oxt" à l'endroit où vous l'avez enregistré.
 Dans mon cas, il est sur le bureau, cliquez sur **ouvrir**\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_03.jpg|{{:dico:openoffice_03_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_03.jpg|{{:dico:openoffice_03_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_04.jpg|{{:dico:openoffice_04_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_04.jpg|{{:dico:openoffice_04_redimensionner.jpg}}]]
 ) La fenêtre du "Contrat de licence" s'ouvre **valider** et le dictionnaire est installé pour toutes les applications d'OpenOffice.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_07.jpg|{{:dico:openoffice_07_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_07.jpg|{{:dico:openoffice_07_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_08.jpg|{{:dico:openoffice_08_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_08.jpg|{{:dico:openoffice_08_redimensionner.jpg}}]]
 Voilà ! Le dictionnaire est installé et fonctionnel.\\
 ) Exemple dans texte (writer) ou classeur (calc) en éditant par exemple une bonne liste de graine =)\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_09.jpg|{{:dico:openoffice_09_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_09.jpg|{{:dico:openoffice_09_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_10.jpg|{{:dico:openoffice_10_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:openoffice_10.jpg|{{:dico:openoffice_10_redimensionner.jpg}}]]
@@ Ligne 80: / Ligne 80: @@
 ) Fermez Firefox, puis cherchez le répertoire de Firefox dans c:\program Files\Mozilla firefox\ \\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_1.jpg|{{:dico:firefox_1_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_1.jpg|{{:dico:firefox_1_redimensionner.jpg}}]]
 ) Identifiez le répertoire "dictionaries" et le **supprimer**.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_2.jpg|{{:dico:firefox_2_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_2.jpg|{{:dico:firefox_2_redimensionner.jpg}}]]
 ) Ouvrez le fichier "dictionaries_Mozilla.zip", sélectionnez le répertoire "dictionaries" et faites le **glisser** ou **Copier/Coller** dans le fenêtre de Firefox\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_3.jpg|{{:dico:firefox_3_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_3.jpg|{{:dico:firefox_3_redimensionner.jpg}}]]
 ) Le nouveau répertoire doit apparaître.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_4.jpg|{{:dico:firefox_4_redimensionner.jpg}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_4.jpg|{{:dico:firefox_4_redimensionner.jpg}}]]\\
 Vérifiez qu'il y a bien 2 fichiers : fr.aff et fr.dic\\
 Dans le cas contraire, recommencez l'opération ou bien copiez le fichier manquant.
 ) C'est fini, vous pouvez ouvrir Firefox et tester le correcteur d'orthographe sur le forum\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_5.jpg|{{:dico:firefox_5_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:firefox_5.jpg|{{:dico:firefox_5_redimensionner.jpg}}]]
@@ Ligne 106: / Ligne 106: @@
 Puis sélectionner Français et installez l'un des 2 dictionnaires proposés.\\
-Une fenêtre s'ouvre, vous invitant à **ajouter** ce module à firefox, faire l'installation.\\
+Une fenêtre s'ouvre, vous invitant à **ajouter** ce module à firefox. Faites l'installation.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_2.png|{{:dico:linux_2_redimensionner.png}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_2.png|{{:dico:linux_2_redimensionner.png}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_1.png|{{:dico:linux_1_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_1.png|{{:dico:linux_1_redimensionner.png}}]]\\
 Une dernière fenêtre vous invite à redémarrer Firefox, fermez simplement toutes les fenêtres.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_3.png|{{:dico:linux_3_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_3.png|{{:dico:linux_3_redimensionner.png}}]]\\
 ) Ouvrez le navigateur de fichier et allez sur votre dossier personnel, dans mon cas c'est "Tenoch"\\
@@ Ligne 117: / Ligne 117: @@
 Ouvrez le répertoire".mozilla"\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_4.png|{{:dico:linux_4_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_4.png|{{:dico:linux_4_redimensionner.png}}]]\\
 Dans mon cas j'ai 2 versions de Firefox, sélectionnez la version correspondant au dictionnaire installé précédemment.\\
@@ Ligne 125: / Ligne 125: @@
 vous devez avoir un répertoire "fr@dictionnaries.addons.mozilla.org"\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_5.png|{{:dico:linux_5_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_5.png|{{:dico:linux_5_redimensionner.png}}]]\\
 Ouvrez le répertoire, puis "dictionnaries", il y a 2 fichiers qui apparaissent "fr.aff" et fr.dic"\\
@@ Ligne 132: / Ligne 132: @@
 ) Ouvrez le fichier "dictionaries_Mozilla.zip", puis le répertoire "dictionaries", 2 fichiers apparaissent.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_6.png|{{:dico:linux_6_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_6.png|{{:dico:linux_6_redimensionner.png}}]]\\
 Remplacez les 2 fichiers "fr.aff" et fr.dic" en faisant un **copier/coller**, soit en les faisant **glisser** dans la bonne fenêtre.\\
 ) Fermez les différentes fenêtres.\\
-) Ouvrez Firefox, allez sur le forum du CF et répondre à un message (__sans l'envoyer!__) en notant le nom d'un genre comme "Mammillaria"\\
+) Ouvrez Firefox, allez sur le forum du CF et répondez à un message (__sans l'envoyer!__) en notant le nom d'un genre comme "Mammillaria"\\
 Le mot est souligné en rouge.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_7.png|{{:dico:linux_7_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_7.png|{{:dico:linux_7_redimensionner.png}}]]\\
-Faire un clic droit sur le mot, sélectionner "langue" et choisir "Français".\\
+Faites un clic droit sur le mot, sélectionnez "langue" et choisissez "Français".\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_8.png|{{:dico:linux_8_redimensionner.png}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:linux_8.png|{{:dico:linux_8_redimensionner.png}}]]\\
 Voilà c'est fini.\\
@@ Ligne 154: / Ligne 154: @@
-===== E) L'installation dans Thunderbird sous Windows =====
+===== D) L'installation dans Thunderbird sous Windows =====
 La version 3 est maintenant disponible, je vous invite à faire la mise à jour : [[http://www.mozilla-europe.org/fr/products/thunderbird|Thunderbird]]
@@ Ligne 160: / Ligne 160: @@
 Pour connaitre la version de Thunderbird :\\
 Ouvrez Thunderbird, la version doit s'afficher dans la barre en haut. Ou bien cliquez sur le **?**, puis **à propos de Mozilla Thunderbird**.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_2.jpg|{{:dico:thunderbird_2_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_2.jpg|{{:dico:thunderbird_2_redimensionner.jpg}}]]
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_4.jpg|{{:dico:thunderbird_4_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_4.jpg|{{:dico:thunderbird_4_redimensionner.jpg}}]]
@@ Ligne 167: / Ligne 167: @@
 Identifiez le répertoire “dictionaries” et le supprimer.\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_1.jpg|{{:dico:thunderbird_1_redimensionner.jpg}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_1.jpg|{{:dico:thunderbird_1_redimensionner.jpg}}]]\\
 Ouvrez le fichier “dictionaries_Mozilla.zip”\\
 Sélectionnez le répertoire “dictionaries” et faites le glisser ou Copier/Coller dans le fenêtre de Thunderbird.\\
 Maintenant même dans vos mails, l'orthographe des noms de plante sera correct !\\
-[[http://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_3.jpg|{{:dico:thunderbird_3_redimensionner.jpg}}]]\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:thunderbird_3.jpg|{{:dico:thunderbird_3_redimensionner.jpg}}]]\\
+===== E) L'installation universelle dans un dictionnaire =====
+Il est possible de modifier un dictionnaire existant. Pour cela il faut ajouter la liste de mot au dictionnaire.
+) Tout d'abord il faut télécharger le fichier suivant :{{dico:dico.zip|}}\\
+Pensez à noter l'endroit où vous l'enregistrez.
+) **Double cliquez** sur le fichier dico.zip, une fenêtre s'ouvre.\\
+**Double cliquez** sur dico.txt, une autre fenêtre s'ouvre avec une liste de mot.\\
+)Maintenant il faut trouver le fichier *.dic à éditer.\\
+Voilà la procédure sous Windows. Pour Linux, le principe reste le même.\\
+Si vous voulez le faire avec le dictionnaire d'origine de Firefox et de Thunderbird, le fichier Fr.dic se trouve :\\
+C:\Program Files\Mozilla Firefox\dictionaries\\
+C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\dictionaries\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_01.jpg|{{:dico:dico_01_redimensionner.jpg}}]]\\
+Si vous utilisez un dictionnaire d'origine, mais installé plus tard, il ne se trouve pas au même endroit.
+__**Attention :**__ Il faut afficher les fichiers et dossiers cachés.\\
+ Pour cela allez dans "Panneau de configuration" puis dans "Options des dossiers", puis dans l'onglet "Affichage" et cochez "Afficher les fichiers et dossiers cachés"\\
+Maintenant cherchez dans votre profil le dictionnaire à l'adresse suivante :\\
+C:\Documents and Settings\**XXXX**\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\wefi4yoi.default\extensions\**YYYY**@dictionaries.addons.mozilla.org\dictionaries\\
+XXXX : c'est le nom de votre cession\\
+YYYY : le type de dictionnaire, dans mon exemple c'est English US = en-US\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_02.jpg|{{:dico:dico_02_redimensionner.jpg}}]]\\
+) Ouvrir le répertoire et identifier le fichier *.dic\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_03.jpg|{{:dico:dico_03_redimensionner.jpg}}]]\\
+) Éditer le fichier *.dic : pour cela "clic droit" sur le fichier, puis **ouvrir** avec, choisir **bloc-notes**\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_04.jpg|{{:dico:dico_04_redimensionner.jpg}}]]\\
+Une fenêtre s'ouvre, faire "Format" puis cochez "retour à la ligne automatique"\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_05.jpg|{{:dico:dico_05_redimensionner.jpg}}]]
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_06.jpg|{{:dico:dico_06_redimensionner.jpg}}]]\\
+) **Copier** tous les mots du fichier "dico.txt", soit en faisant Contrôle+A puis Contrôle+C, soit en faisant "Edition" puis **sélectionner tout** et "Edition" puis **copier**\\
+Allez dans la fenêtre du fichier *.dic, allez à la dernière ligne et **collez** tous les mots, soit par Ctrl+V, soit par "Edition" puis **coller**\\
+**Enregistrez** les modifications\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_07.jpg|{{:dico:dico_07_redimensionner.jpg}}]]\\
+) Fermez toutes les fenêtres.\\
+Lancez Firefox et répondez à un message.\\
+Écrivez une phrase avec un faute, faites clic droit sur le mot souligné en rouge.\\
+Sélectionnez la langue de correction, ici c'est l'anglais, et voilà !\\
+[[https://www.cactuspro.com/articles/_media/:dico:dico_08.jpg|{{:dico:dico_08_redimensionner.jpg}}]]\\
 ----
@@ Ligne 179: / Ligne 234: @@
 Par [cf_membre tenoch|Olivier ARNOUD]\\
 Relu et corrigé par :[cf_membre Alain|Alain LAROZE]\\
-Publié le 2009/12 /15.
+Publié le 2010/01/19.\\
+COMMENTAIRES Vous pouvez [[/forum/read.php?15,319944|commenter cet article ou lire les commentaires postés]].