Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
lophophora_alberto-vojtechii_une_nouvelle_miniature_exquise_du_genre_lophophora [2010/04/07 22:59] – alain | lophophora_alberto-vojtechii_une_nouvelle_miniature_exquise_du_genre_lophophora [2015/10/22 16:24] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Ligne 3: | Ligne 3: | ||
\\ | \\ | ||
**Originellement publié dans la revue Cactus & Co 2008 (2 )12.\\ | **Originellement publié dans la revue Cactus & Co 2008 (2 )12.\\ | ||
- | Merci aux auteurs, J. Bohata, V. Myšák et J. Šnicer et à Cactus & Co pour leurs autorisations de traduction et publication ici.\\ | + | Merci aux auteurs, J. Bohata, V. Myšák et J. Šnicer et à Cactus & Co pour leurs autorisations de traduction et publication ici.\\ |
\\ | \\ | ||
- | Photos : Jaroslav Šnicer & Vojtĕch Myšák\\ | + | //Photos : Jaroslav Šnicer & Vojtĕch Myšák//\\ |
===== Résumé ===== | ===== Résumé ===== | ||
\\ | \\ | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
- | #;;**Une plante en fleur sur le site dans la Zacatecas. La fleur est ici plus vive qu'à la localité type**#;; | + | #;;**Une plante en fleur sur le site de l' |
\\ | \\ | ||
- | Un nouveau taxon, inclus dans la section Diffusae du genre Lophophora, a été découvert, poussant dans le nord de l' | + | Un nouveau taxon, inclus dans la section Diffusae du genre Lophophora, a été découvert, poussant dans le nord de l' |
\\ | \\ | ||
\\ | \\ | ||
\\ | \\ | ||
\\ | \\ | ||
+ | |||
===== Introduction ===== | ===== Introduction ===== | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
;;#**Une plante de la localité type en fleur. Les tépales sont rose pâle avec une ligne médiane plus foncée caractéristique. Il s'agit là d'une des fleurs les plus foncées sur ce site.**;;# | ;;#**Une plante de la localité type en fleur. Les tépales sont rose pâle avec une ligne médiane plus foncée caractéristique. Il s'agit là d'une des fleurs les plus foncées sur ce site.**;;# | ||
\\ | \\ | ||
En février 2007 nous avons effectué une nouvelle expédition botanique au Mexique, cette fois-ci avec Jaroslav Šnicer, Vojtĕch Myšák, Grzegorz Matuszewski et le jeune Tomáš Doležal. Pendant que nous explorions le nord de San Luis Potosí, nous sommes tombés sur un site vraiment extraordinaire. On y trouvait, poussant l'un à côté de l' | En février 2007 nous avons effectué une nouvelle expédition botanique au Mexique, cette fois-ci avec Jaroslav Šnicer, Vojtĕch Myšák, Grzegorz Matuszewski et le jeune Tomáš Doležal. Pendant que nous explorions le nord de San Luis Potosí, nous sommes tombés sur un site vraiment extraordinaire. On y trouvait, poussant l'un à côté de l' | ||
\\ | \\ | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
- | #;;**Une plante de la localité type en fleur : une des fleurs les plus vives sur ce site.**#;; | + | #;;**Une plante de la localité type en fleur : une des fleurs les plus claires |
\\ | \\ | ||
Devant l' | Devant l' | ||
\\ | \\ | ||
\\ | \\ | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
- | Nous avons heureusement réussi à retourner sur place au moment même où certaines plantes étaient en pleine floraison. C'est une sensation difficile à décrire : nous avions clairement fait une nouvelle découverte fascinante. La forme et l' | + | Nous avons heureusement réussi à retourner sur place au moment même où certaines plantes étaient en pleine floraison. C'est une sensation difficile à décrire : nous avions clairement fait une nouvelle découverte fascinante. La forme et l' |
;;#**Une plante de la localité type en fleur.**;;# | ;;#**Une plante de la localité type en fleur.**;;# | ||
+ | |||
===== Description latine ===== | ===== Description latine ===== | ||
\\ | \\ | ||
//Note : les informations entre parenthèses dans la description qui suit se réfèrent à toute l' | //Note : les informations entre parenthèses dans la description qui suit se réfèrent à toute l' | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
- | #;;**Une plante de la localité type en fleur : l' | + | #;;**Une plante de la localité type en fleur : l' |
\\ | \\ | ||
Caulis : plerusque sub terra positus, viridis cinerascens, | Caulis : plerusque sub terra positus, viridis cinerascens, | ||
Ligne 45: | Ligne 47: | ||
Fructus : globosus accedens ad claviformem, | Fructus : globosus accedens ad claviformem, | ||
Semen : nigrum, globosum, 1,45 mm longum (1,15-1,45) et 1,45 mm latum (1,0-1,45), hilum in forma latae litterae V compressum. Hili ambitus margine expresso formatus. Testa nodulosa cum cellarum parietbus prominentibus. Singulae cellae evidenter distinctae.\\ | Semen : nigrum, globosum, 1,45 mm longum (1,15-1,45) et 1,45 mm latum (1,0-1,45), hilum in forma latae litterae V compressum. Hili ambitus margine expresso formatus. Testa nodulosa cum cellarum parietbus prominentibus. Singulae cellae evidenter distinctae.\\ | ||
- | Loca : San Luís Potosí septentrionalis, | + | Loca : San Luis Potosí septentrionalis, |
===== Description ===== | ===== Description ===== | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
;;#**Une plante de la localité type après la floraison. A cette taille, les plantes fleurissent régulièrement**;;# | ;;#**Une plante de la localité type après la floraison. A cette taille, les plantes fleurissent régulièrement**;;# | ||
\\ | \\ | ||
La tige de couleur vert grisâtre rehaussé de mauve (verdâtre, gris verdâtre à mauve) est en grande partie enterrée dans le sol. La partie aérienne (la cime) est plate à légèrement convexe, large de 18 mm (de 10 à 50 mm pour les plantes adultes) ; la partie souterraine est cylindrique et mesure 25 mm de longueur depuis le collet (cette taille augmente avec l'âge chez les plantes adultes). La tige, petite pour un Lophophora, possède 5 côtes (exceptionnellement jusqu' | La tige de couleur vert grisâtre rehaussé de mauve (verdâtre, gris verdâtre à mauve) est en grande partie enterrée dans le sol. La partie aérienne (la cime) est plate à légèrement convexe, large de 18 mm (de 10 à 50 mm pour les plantes adultes) ; la partie souterraine est cylindrique et mesure 25 mm de longueur depuis le collet (cette taille augmente avec l'âge chez les plantes adultes). La tige, petite pour un Lophophora, possède 5 côtes (exceptionnellement jusqu' | ||
- | \\ | ||
La racine est épaisse et renflée, longue de 30 mm et large de 16 mm à sa jonction avec la partie souterraine de la tige, lisse, et d'une couleur blanc sale à jaune crème.\\ | La racine est épaisse et renflée, longue de 30 mm et large de 16 mm à sa jonction avec la partie souterraine de la tige, lisse, et d'une couleur blanc sale à jaune crème.\\ | ||
\\ | \\ | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
- | #;;**Une plante de la localité type en fleur. La couleur de l'épiderme avec une touche | + | #;;**Une plante de la localité type en fleur. La couleur de l’épiderme avec une nuance |
\\ | \\ | ||
- | La fleur mesure 23 mm de large (15 à 35 mm). Les tépales | + | La fleur mesure 23 mm de large (15 à 35 mm). Les tépales et le style sont longs, tout comme chez les autres espèces de la section Diffusae. Les filets sont blancs et les anthères d'un orange jaunâtre. Le style est blanc, mais le stigmate est jaunâtre (blanc, à jaunâtre ou à rosâtre). Les tépales sont rose clair avec une bande plus foncée caractéristique (blanche à rose sale, rarement jaunâtre crème, avec une bande brunâtre, saumon ou d'une nuance de rose plus foncée) |
- | \\ | + | |
Le fruit est rond à légèrement claviforme ((En forme de massue)) et se dessèche avec le temps. Il est de couleur blanc sale, pouvant aller jusqu' | Le fruit est rond à légèrement claviforme ((En forme de massue)) et se dessèche avec le temps. Il est de couleur blanc sale, pouvant aller jusqu' | ||
- | [[http:// | + | [[https:// |
;;#**La forme des boutons floraux. Ils sont visibles très tôt parce qu'ils ne sont pas cachés dans la laine**;;# | ;;#**La forme des boutons floraux. Ils sont visibles très tôt parce qu'ils ne sont pas cachés dans la laine**;;# | ||
\\ | \\ | ||
- | La graine est noire, ronde, longue de 1,45 mm (1,15 à 1,45 mm) et large de 1,45 mm (1,0 à 1,45 mm). Le hile est comprimé en forme de large V, son périmètre délimité par un bord prononcé. Le test ((Enveloppe externe de la graine)) est bosselé de petites protubérances arrondies formées par les parois proéminentes des cellules externes, de telle sorte que chacune d'elle se démarque nettement.\\ | + | La graine est noire, ronde, longue de 1,45 mm (1,15 à 1,45 mm) et large de 1,45 mm (1,0 à 1,45 mm). Le hile est comprimé en forme de large V, son périmètre délimité par un bord prononcé. Le test ((Enveloppe externe de la graine)) est bosselé de petites protubérances arrondies formées par les parois proéminentes des cellules externes, de telle sorte que chacune d'elles se démarque nettement.\\ |
\\ | \\ | ||
Localité type : nord de San Luis Potosí, Mexique, à 1700 mètres au dessus du niveau de la mer.\\ | Localité type : nord de San Luis Potosí, Mexique, à 1700 mètres au dessus du niveau de la mer.\\ | ||
Ligne 74: | Ligne 74: | ||
===== Parenté avec les taxons les plus proches. ===== | ===== Parenté avec les taxons les plus proches. ===== | ||
- | + | [[https:// | |
- | Toutes nos observations confirment que cette espèce appartient à la section Diffusae du genre Lophophora. Cette plante est étroitement apparentée à Lophophora koehresii. | + | #;;**La plante après floraison, à la localité type. La majorité des plantes produit plus d’une fleur.**#;; |
- | La localité type, situé | + | \\ |
- | L. alberto-vojtechii partage avec L. koehresii le même type d’habitat, | + | \\ |
+ | Toutes nos observations confirment que cette espèce appartient à la section Diffusae du genre Lophophora. Cette plante est étroitement apparentée à Lophophora koehresii.\\ | ||
+ | La localité type, située | ||
+ | L. alberto-vojtechii partage avec L. koehresii le même type d’habitat, | ||
Cependant, L. alberto-vojtechii diffère de L. koehresii par sa taille plus petite et son nombre plus faible de côtes, ainsi que la couleur de la partie aérienne de la tige qui n’est pas d’un aussi vert foncé vif, et peut se teinter de mauve. | Cependant, L. alberto-vojtechii diffère de L. koehresii par sa taille plus petite et son nombre plus faible de côtes, ainsi que la couleur de la partie aérienne de la tige qui n’est pas d’un aussi vert foncé vif, et peut se teinter de mauve. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | Photo : La plante après floraison à la localité type. A cette taille les plantes fleurissent régulièrement. | ||
- | |||
- | Photo : La forme des boutons. Ceux-ci sont visibles très tôt, puisqu’ils ne sont pas dissimulés dans la laine. La plante est photographiée à la localité type. La couleur de l’épiderme avec une nuance de mauve est clairement visible. | ||
- | |||
- | Les graines sont également différentes : le hile est en forme de large V. Le test est bosselé de petites protubérances arrondies formées par les parois proéminentes des cellules externes, de telle sorte que chacune d'elle se démarque nettement. | ||
- | Une autre plante apparentée est L. fricii Habermann. L. alberto-vojtechii ressemble à L. fricii par la forme de ses boutons et la couleur de son épiderme, mais en diffère par la taille et la conformation de sa tige, le type d’habitat, | ||
- | |||
\\ | \\ | ||
- | Notes\\ | ||
\\ | \\ | ||
+ | Les graines sont également différentes : le hile est en forme de large V. Le test est bosselé de petites protubérances arrondies formées par les parois proéminentes des cellules externes, de telle sorte que chacune d'elle se démarque nettement.\\ | ||
+ | Une autre plante apparentée est L. fricii Habermann. L. alberto-vojtechii ressemble à L. fricii par la forme de ses boutons et la couleur de son épiderme, mais en diffère par la taille et la conformation de sa tige, le type d’habitat, | ||
+ | |||
+ | ~~CL~~ | ||
===== Morphologie ===== | ===== Morphologie ===== | ||
+ | [[https:// | ||
+ | ;;# | ||
La partie aérienne de la tige est glabre et spécifiquement petite, ce qui explique sans doute pourquoi elle est presque toujours divisée en seulement 5 côtes, souvent peu prononcées. En considération du nombre de côtes, un ' | La partie aérienne de la tige est glabre et spécifiquement petite, ce qui explique sans doute pourquoi elle est presque toujours divisée en seulement 5 côtes, souvent peu prononcées. En considération du nombre de côtes, un ' | ||
- | L. alberto-vojtechii fleurit en une seule vague de plusieurs fleurs. Bien que ces plantes fleurissent pleinement et sont donc parfaitement matures, elles sont complètement glabres. Les trichomes soyeux des aréoles sont décidus, tombant tôt et très facilement. Les plantes sont si minuscules que ça en est incroyable et beaucoup commencent à fleurir lorsqu’elles font 10 mm de diamètre. A partir de 15 mm de diamètre, elles sont toutes florifères. La plupart des plantes atteignent 20 mm de diamètre, et les spécimens de plus de 25 mm de diamètre sont rares. Les boutons | + | L. alberto-vojtechii fleurit en une seule vague de plusieurs fleurs. Bien que ces plantes fleurissent pleinement et sont donc parfaitement matures, elles sont complètement glabres. Les trichomes soyeux des aréoles sont décidus, tombant tôt et très facilement. Les plantes sont si minuscules que cela en est incroyable et beaucoup commencent à fleurir lorsqu’elles font 10 mm de diamètre. A partir de 15 mm de diamètre, elles sont toutes florifères. La plupart des plantes atteignent 20 mm de diamètre, et les spécimens de plus de 25 mm de diamètre sont rares. Les boutons |
- | + | \\ | |
- | En dessous, à gauche | + | \\ |
- | + | [[https://www.cactuspro.com/ | |
- | En dessous, à droite | + | \\ |
- | + | Une autre caractéristique tout aussi intéressante de L. alberto-vojtechii est la couleur de son épiderme. Cette couleur violet verdâtre est communément rencontrée chez L. fricii ou L. williamsii, mais jamais chez L. koehresii qui présente un épiderme vert foncé.\\ | |
- | Une autre caractéristique tout aussi intéressante de L. alberto-vojtechii est la couleur de son épiderme. Cette couleur violet verdâtre est communément rencontrée chez L. fricii ou L. williamsii, mais jamais chez L. koehresii qui présente un épiderme vert foncé. | + | |
Les fleurs de L. alberto-vojtechii dépassent souvent le diamètre de la plante. Elles sont variables et chez certaines les tépales sont inhabituellement arrondis à l’extrémité, | Les fleurs de L. alberto-vojtechii dépassent souvent le diamètre de la plante. Elles sont variables et chez certaines les tépales sont inhabituellement arrondis à l’extrémité, | ||
+ | ~~CL~~ | ||
- | Photo : La plante à la localité type. La partie aérienne (cime photosynthétique) de la tige (a) est plate à légèrement convexe. La partie souterraine et cylindrique de la tige (b) peut être très longue. La racine (c ) est renflée. | + | ===== Ecologie |
- | + | ||
- | + | ||
- | ===== Ecologie | + | |
L’habitat est constitué de sédiments alluviaux plans, comme pour L. koehresii. L. alberto-vojtechii présente un mode de vie typiquement géophyte : en période sèche il se ratatine et se rétracte dans de petites dépressions dans le sol. Recroquevillé sous la surface, le vent le recouvre de poussière et de feuilles sèches qui le protègent de la lumière du soleil. Quand les pluies reviennent, il se réhydrate et, reprenant sa taille, il refait émerger sa cime photosynthétique au-dessus du niveau du sol. | L’habitat est constitué de sédiments alluviaux plans, comme pour L. koehresii. L. alberto-vojtechii présente un mode de vie typiquement géophyte : en période sèche il se ratatine et se rétracte dans de petites dépressions dans le sol. Recroquevillé sous la surface, le vent le recouvre de poussière et de feuilles sèches qui le protègent de la lumière du soleil. Quand les pluies reviennent, il se réhydrate et, reprenant sa taille, il refait émerger sa cime photosynthétique au-dessus du niveau du sol. | ||
+ | \\ | ||
+ | [[https:// | ||
+ | ;;#**Plante en fleur de la localité de l’Etat de Zacatecas. La couleur de la fleur est ici plus claire qu’à la localité type.**;;# | ||
+ | \\ | ||
La flore associée, en particulier la flore succulente, est très importante pour l’évaluation de la découverte d’une nouvelle espèce de cactus, car elle peut être comparée avec la flore d’autres localités. Par l’examen attentif des espèces, nous pouvons mettre en lumière la variabilité intra-spécifique de populations de différentes localités. Les différences sont surtout quantitatives, | La flore associée, en particulier la flore succulente, est très importante pour l’évaluation de la découverte d’une nouvelle espèce de cactus, car elle peut être comparée avec la flore d’autres localités. Par l’examen attentif des espèces, nous pouvons mettre en lumière la variabilité intra-spécifique de populations de différentes localités. Les différences sont surtout quantitatives, | ||
- | Photo : Plante en fleur de la localité de l’Etat de Zacatecas. La couleur de la fleur est ici plus vive qu’à la localité type. | + | Mais pour en revenir à la nouvelle espèce: imaginez notre surprise quand nous examinâmes les cactus de la flore associée et trouvâmes des espèces comme Coryphanta hintoniorum et Mammillaria coahuilensis ! En plus de ces rares et inattendus “gringos”, |
- | + | ||
- | Mais pour en revenir à la nouvelle espèce: imaginez notre surprise quand nous examinâmes les cactus de la flore associée et trouvâmes des espèces comme Coryphanta hintoniorum et Mammillaria coahuilensis ! En plus de ces rares et inattendus “gringos”, | + | |
Ariocarpus kotschoubeyanus (Lem.) Schumann, Ferocactus stainesii (Salm-Dyck) Britton & Rose((NDT : Ferocactus stainesii Britton & Rose dans le texte original)), Ferocactus hamatacanthus (Muehlenpf.) Britton & Rose((NDT : Ferocactus hamatacanthus Britton & Rose dans le texte original)), Mammillaria heyderii Muehlenpf., Echinocereus enneacanthus Engelmann, Ancistrocactus uncinatus (Galeotti) Benson, Opuntia aff. bulbispina Engelmann. | Ariocarpus kotschoubeyanus (Lem.) Schumann, Ferocactus stainesii (Salm-Dyck) Britton & Rose((NDT : Ferocactus stainesii Britton & Rose dans le texte original)), Ferocactus hamatacanthus (Muehlenpf.) Britton & Rose((NDT : Ferocactus hamatacanthus Britton & Rose dans le texte original)), Mammillaria heyderii Muehlenpf., Echinocereus enneacanthus Engelmann, Ancistrocactus uncinatus (Galeotti) Benson, Opuntia aff. bulbispina Engelmann. | ||
Ligne 124: | Ligne 119: | ||
===== Observations récentes ===== | ===== Observations récentes ===== | ||
- | + | [[https:// | |
- | + | #;; | |
- | Dans la phase finale de la rédaction de cet article, nous avons fait quelques nouvelles découvertes lors d’un voyage d’étude. Nos observations de 2008 ont montré que L. alberto-vojtechii avait une aire de répartition bien plus étendue que nous ne pensions. En plus de San Luis Potosí, nous avons également découvert la présence occasionnelle de cette espèce dans les états de Zacatecas et de Coahuila. Une étude détaillée de ces autres populations montre que leur taille miniature et les autres caractères distinctifs sont identiques dans les nouvelles localités. Les seules différences notées concernaient la couleur des fleurs. Celle-ci était généralement plus claire dans les nouvelles populations, | + | Dans la phase finale de la rédaction de cet article, nous avons fait quelques nouvelles découvertes lors d’un voyage d’étude. Nos observations de 2008 ont montré que L. alberto-vojtechii avait une aire de répartition bien plus étendue que nous ne le pensions. En plus de San Luis Potosí, nous avons également découvert la présence occasionnelle de cette espèce dans les états de Zacatecas et de Coahuila. Une étude détaillée de ces autres populations montre que leur taille miniature et les autres caractères distinctifs sont identiques dans les nouvelles localités. Les seules différences notées concernaient la couleur des fleurs. Celle-ci était généralement plus claire dans les nouvelles populations, |
===== Remerciements ===== | ===== Remerciements ===== | ||
Nos remerciements vont à M. G.B. Hinton pour la préparation du spécimen type et son dépôt dans son herbier. Nous tenons également à remercier Gerhard Koehres pour avoir obligeamment pris les photographies au microscope électronique à balayage. Nous remercions Libor Kunte et le Professeur Guglielmo Pandolfo pour la traduction de la diagnose en latin. Nous remercions Anton Hofer et Martin Terry pour leurs conseils avisés. | Nos remerciements vont à M. G.B. Hinton pour la préparation du spécimen type et son dépôt dans son herbier. Nous tenons également à remercier Gerhard Koehres pour avoir obligeamment pris les photographies au microscope électronique à balayage. Nous remercions Libor Kunte et le Professeur Guglielmo Pandolfo pour la traduction de la diagnose en latin. Nous remercions Anton Hofer et Martin Terry pour leurs conseils avisés. | ||
- | |||
- | |||
Adresse des auteurs : | Adresse des auteurs : | ||
Jaroslav Bohata, PhD. ul. 9. kvĕtna 27, Kozojedy 281 63 Kostelec nad Černými lesy, République Tchèque. | Jaroslav Bohata, PhD. ul. 9. kvĕtna 27, Kozojedy 281 63 Kostelec nad Černými lesy, République Tchèque. | ||
- | |||
- | |||
- | Photo : Lophophora alberto-vojtechii à la localité type, avec Ariocarpus kotchoubeyanus. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
Ligne 158: | Ligne 145: | ||
\\ | \\ | ||
^ Fig. 1a ^ Fig. 1b ^ | ^ Fig. 1a ^ Fig. 1b ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
^ Fig. 1c ^ Fig. 1d ^ | ^ Fig. 1c ^ Fig. 1d ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
\\ | \\ | ||
Ligne 172: | Ligne 159: | ||
\\ | \\ | ||
^ Fig. 2a ^ Fig. 2b ^ | ^ Fig. 2a ^ Fig. 2b ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
^ Fig. 2c ^ Fig. 2d ^ | ^ Fig. 2c ^ Fig. 2d ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
\\ | \\ | ||
Ligne 186: | Ligne 173: | ||
\\ | \\ | ||
^ Fig. 3a ^ Fig. 3b ^ | ^ Fig. 3a ^ Fig. 3b ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
^ Fig. 3c ^ Fig. 3d ^ | ^ Fig. 3c ^ Fig. 3d ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
\\ | \\ | ||
Ligne 200: | Ligne 187: | ||
\\ | \\ | ||
^ Fig. 4a ^ Fig. 4b ^ | ^ Fig. 4a ^ Fig. 4b ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
^ Fig. 4c ^ Fig. 4d ^ | ^ Fig. 4c ^ Fig. 4d ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
\\ | \\ | ||
Ligne 214: | Ligne 201: | ||
\\ | \\ | ||
^ Fig. 5a ^ Fig. 5b ^ | ^ Fig. 5a ^ Fig. 5b ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
^ Fig. 5c ^ Fig. 5d ^ | ^ Fig. 5c ^ Fig. 5d ^ | ||
- | | [[http:// | + | | [[https:// |
\\ | \\ | ||
Ligne 224: | Ligne 211: | ||
Relu par [cf_membre Ericdumans|Eric Mare]\\ | Relu par [cf_membre Ericdumans|Eric Mare]\\ | ||
Mise en page [cf_membre alain|]\\ | Mise en page [cf_membre alain|]\\ | ||
- | Publié le 2010/04/.. | + | Publié le 2010/04/15\\ |
+ | COMMENTAIRES Vous pouvez [[/ |