Backeberg

Merci à Matthias Echtermeyer (héritier de Backeberg) et à Gottfried Gutte (notre contact avec Matthias Echtermeyer) pour avoir autorisé la version électronique de ces documents.

:10jahre_1_10.jpg Sous copyright (avec autorisation)

Catalogue souvent cité par Backeberg dans Die Cactaceae mais rare! 44 pages de listes, photos (N&B), decriptions courtes, pub…



:bildkat_1_10.jpg Sous copyright (avec autorisation)

Un recueil de nombreuses photographies reprises maintes fois par Backeberg.





:sudam_1_10.jpg Sous copyright (avec autorisation)

Un petit catalogue avec quelques photos et descriptions.





Sous copyright (avec autorisation)

C'est une série de fiches périodiques contenant des descriptions de plantes (avec photo en noir et blanc), et la classification de Backeberg de 1934 à 1938. Ce périodique était rédigé en allemand, anglais, hollandais et français. Il se voulait être la référence mondiale en matière de publication sur les cactus.
Les traductions de l'allemand sont parfois confuses voire erronés. De plus, la typographie est parfois hasardeuse. Des corrections ont été apportées à la version interprétée, mais nous recommandons au lecteur de se référer essentiellement à la version allemande de Backeberg.


Sous copyright (avec autorisation)

C'est un livre historique de Backeberg et Frederik Marcus Knuth (1904-1970). 432 pages, quelques dizaines de photos N&B et plus de 100 diagnoses latines de “nouveaux” genres, espèces et variétés. Le livre est demeuré toutefois relativement confidentiel car il a été écrit en Danois.

La raison de cette publication en Danois est obscure:

  • Le livre paraît plus d'un an après les premières livraisons de “Blätter für Kakteenforschung” (1934-38) où les bases de la classification de Backeberg avait été données dès 1934 en 4 langues. En 1930, F.M. Knuth avait publié à compte d'auteur “Den nye kaktusbog” (“Le nouveau livre des cactus”) qui a été une contribution intéressante comportant de nombreuses photos en N&B. Il se peut que Backeberg ait considéré F.M. Knuth comme un rival et qu'il ait préféré le “faire monter dans son bateau”. Enfin, F.M. Knuth a probablement financé Kaktus-ABC.
  • Le livre est daté du 31 décembre 1935. Selon la “Library of congress, copyright office” la vraie date de parution est le 12 février 1936. C'est confirmé par une carte envoyée par l'imprimeur à Frič et Kreuzinger1). Il semble donc que le livre ait été antidaté pour pour avoir priorité sur d'autres publications.

F.M. Knuth était comte de Knuthenborg, une vielle famille noble Danoise. Il a commencé très tôt dans la littérature sur les cactus en tant que co-éditeur du “Nordisk Kaktus Tidsskrift” (“Cactus magazine nordique”). Il publia ensuite “Den nye kaktusbog” et finalement fut co-auteur de Kaktus-ABC. Par la suite, F.M. Knuth fut totalement oublié, probablement du fait de son activité au sein du DNSAP.

Sous copyright

C'est le chef d'oeuvre de Curt Backeberg, publié de 1958 à 1962. Plus de 4000 pages et 3500 photos en 6 volumes.

Ce livre est encore sous copyright. Malgré nos efforts, nous n'avons pas trouvé les ayants droit. Le livre est néanmoins proposé en raison de sa valeur historique. Une réimpression est peu probable car les concepts ne sont plus conformes aux standards de la botanique moderne. Si vous pouvez aider à résoudre le problème des droits, contactez nous.

  • Lire en ligne dans la salle de lecture
  • Télécharger :
    • Fichier interprété :
      • Volume 1: Backeberg_DieCact1.pdf (77,4Mo; 2010-02-18) [Peireskia, Rhodocactus, Maihuenia, Quiabentia, Peireskiopsis, Austrocylindropuntia, Pterocactus, Cylindropuntia, Grusonia, Marenopuntia, Tephrocactus, Maihueniopsis, Corynopuntia, Micropuntia, Brasiliopuntia, Consolea, Opuntia, Tacinga]
      • Volume 2: Backeberg_DieCact2.pdf (50MB; 2010-06-08) [Rhipsalis, Lepismium, Acantho- & Pseudorhipsalis, Hatiora, Erythrorhipslis, Rhipsalidopsis, Epiphyllanthus, pseudozygocactus, Epiphyllopsis, Schlumbergera, Zygocactus, Cryptocereus, Marniera, Epiphyllum, Eccremocatus, Nopalxochia, Chiapasia, Disocactus, Bonifazia, Wittia, Strophocactus, Daemia, Werckleocereus, Selenicereus, Mediocactus, Weberbauerocereus, Hylocereus, Aporocactus, Pfeiffera, Mila, Corryocactus, Erdisia, Neoraimondia, Neocardenasia, Armatocereus, Brachycereus, jasminocereus, Stetsonia, Browningia, Gymnocereus, Azureocereus, Clistanthocereus, Loxanthocereus, Bolivicereus, Borzicactus, Seticereus, Cleistocactus, Oreocereus, Morawetzia, Denmoza, Arequipa, Submatucana, Matucana, Samaipaticereus, Philippicereus, Trichocereus, Roseocereus, Eulychnia, Rauhocereus, Haageocereus, Pygmeocereus, Weberbauerocereus, Echinopsis, Leucostele, Helianthocereus, Chamaecereus, Pseudolobivia]]
      • Volume 3: Backeberg_DieCact3.pdf (75.4MB; 2010-12-05) [Acantholobivia, Acanthocalycium, Lobivia, Mediolobivia, Aylostera, Rebutia, Sulocrebutia, Austrocactus, Phyrrocactus, Brasilicactus, Parodia, Malacocarpus, Eriocactus, Notocactus, Frailea, Blossfeldia, Soehrensis, Oroya, Gymnocalycium, Brachycalycium, Weingartia, Neowerdermannia, Neochilenia, Horridocactus, Reicheocactus, Neoporteria, Eriosyce, Islaya, Pilocopiapoa, Copiapoa]
      • Volume 4: Backeberg_DieCact4.pdf (33.6MB; 2012-03-26) [Acanthocereus, Peniocereus, Dendrocereus, Neoabbottia, Leptocereus, Leocereus, Zehntnerella, Echinocereus, Wilcoxia, Nyctocereus, Eriocereus, Harrisia, Arthrocereus, Machaerocereus, Heliocereus, Bergerocactus, Rathbunia, Polaskia, Lemaireocereus, Pachycereus, Heliabravoa, Marshallocereus, Rooksbya, Ritterocereus, Carnegiea, Neobuxbaumia, Pterocereus, Marginatocereus, Stenocereus, Isolatocereus, Anisocereus, Escontria, Hertrichocereus, Mitrocereus, Neodawsonia, Cephalocereus, Backebergia, Haseltonia, Myrtillocactus, Lophocereus, Brasilicereus, Monvillea, Cereus, Castellanosia, Subpilocereus, Pilosocereus, Micranthocereus, Facheiroa, Thrixanthocereus, Pseudoespostoa, Vatricania, Austrocephalocereus, Neobinghamia, Coleocephalocereus, Stephanocereus, Arrojadoa, Melocactus, Discocactus]
      • Volume 5: Backeberg_DieCact5.pdf (47.6MB; 2011-05-31) [Echinocactus, Homalocephala, Astrophytum, Sclerocactus, Leuchtenbergia, Neogomesia, Ferocactus, Hamatocactus, Echinofossulocactus, Thelocactus, Echinomastus, Utahia, Pediocactus, Gymnocactus, Strombocactus, Obregonia, Toumeya, Navajoa, Pilocanthus, Turbinicarpus, Aztekium, Lophophora, Epithelantha, Mediocoryphantha, Gladulicactus, Ancistrocactus, Neolloydia, Neobesseya, Escobaria, Lepidocoryphantha, Coryphantha, Roseocactus, Encephalocarpus, Pelecyphora, Solisia, Ariocarpus, Mamillaria, Porfiria, Krainzia, Phellosperma, Dolichothele, Mamillopsis, Cochemiea]
      • Volume 6: Backeberg_DieCact6.pdf (50MB; 2010-02-24) [Supplément et Index]]
    • Fichier Original :
    • Traduction en français:

Sous copyright (avec autorisation)

Probablement le premier livre où Backeberg raconte ses voyages en rendant hommage à ses maîtres. 72 photographies en noir et blanc, dont certaines de Frič.






A droite: Backeberg et son “collègue à quatre pattes”.

Sous copyright

lexiconthumb.jpg Le livre résume les travaux de Backeberg sous la forme de descriptions concises. La première édition date de 1966 et était seulement en allemand. Les éditions parues après 1975 ont été mises à jour par Walter Haage. Une version en anglais a été préparée par Lois Glass et publiée en 1977.

Le livre est proposé en raison de son intérêt historique. Une réédition est peu probable car les concepts de Backeberg ne sont plus conformes à la botanique moderne. La version anglaise est “tel que” et conforme au Copyright, Designs and Patents Act, article 15 concernant le typographical arrangement. Pour la version allemande nous avons en revanche besoin d'une autorisation des ayants droit. Si vous pouvez nous aider à résoudre ce problème, merci de nous contacter.

Kakteen Lexikon (Allemand):


Cactus Lexicon (Anglais):


1)
M. Hjertson and U. Eggli: Taxon, Vol. 45, No. 3 (Aug., 1996), pp. 513-514.
2) , 3)
Ces fichiers contiennent un calque interrogeable de texte interprété.