fr:hoffmann

Adriana Hoffmann (1940-2022)

Sous copyright (avec permission)

Adriana Hoffmann était une botaniste et écologiste chilienne, probablement la plus fameuse. Elle a animé plusieurs organisations à but non lucratif ainsi que des sociétés savantes. Elle a écrit (ou participé à) une douzaine de livres parmi lesquels cette première édition de “Cactáceas en la flora silvestre de Chile”. Le livre décrit et illustre les plantes sur 272 pages. Adriana a choisi d'illustrer les plantes par d'excellentes planches en couleurs réalisées par un artiste professionnel. Elle disait qu'un dessin résume mieux les caractéristiques des plantes qu'une série de photos qui présentent des détails superflus. L'artiste, Andrés Jullián, a relevé le défi et il a gagné! Le format du livre est étrange: 24,5 cm de haut pour 13 cm de large; c'est un choix délibéré: le livre peut être mis dans la poche arrière du jean quand on cherche les plantes… C'est révélateur du mode de pensée d'Adriana et de sont amour pour les expéditions dans la nature.

  • fr/hoffmann.txt
  • Dernière modification : 2023/03/19 06:54
  • de lobivia