Bienvenue (chargement en cours - javascript nécessaire)



leftBlock
Agenda
1er décembre 2019
Réunion ARIDES aux serres d'Auteuil (Paris, 75, France)
J'y vais


10 décembre 2019
Conférences de la SNHF (Paris, 75, France)
J'y vais


14 et 15 décembre 2019
Portes ouvertes chez Tillandsia Prod (le Cailar, 30, France)
J'y vais


25 et 26 janvier 2020
Mimosalia (Bormes les Mimosas, 83, France)
J'y vais


7 et 8 mars 2020
Art des Jardins (Ille sur Tet, 66, France)
J'y vais


22 mars 2020
Printemps des plantes à Castanet-Tolosan (Castanet-Tolosan, 31, France)
J'y vais


28 et 29 mars 2020
Foire aux plantes rares de St-Priest (St-Priest, 69, France)
J'y vais

Toutes les dates

Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe

Forum principal - Envoyé par Michel Derouet 
Fiche de membre Fiche de membre
Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe
mardi 24 août 2010 07:56:46
Hello !

J'ai constaté depuis longtemps que l'orthographe est devenue un art nouveau MdR, PdR (lol)
Là, il ne s'agit pas d'errance alphabétique mais d'un choix argumenté.
Donc, Parodia lenninghausii prendrait deux n... Si quelqu'un avait accès à cette revue, je suis preneur de l'article :

Title: Validation of the Name Parodia lenninghausii (Cactaceae), with a Note on the Lectotypification and Orthography of the Name
Author(s): Eggli U, Hofacker A
Source: NOVON Volume: 20 Issue: 1 Pages: 30-32 Published: MAR 2010

Avec mes remerciements
Fiche de membre Fiche de membre
Re: Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe
mardi 24 août 2010 10:03:18
Pas la peine : j'avais abordé le sujet ici. clin d'oeil
Fiche de membre Fiche de membre
Re: Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe
mardi 24 août 2010 10:15:26
brunneopilosus a écrit:
-------------------------------------------------------
> Pas la peine : j'avais abordé le sujet ici. clin d'oeil


Qui ne répond pas à ma question : le pourquoi des deux n... à lire dans l'article

PS : J'ai l'Etymological Dictionary of Succulent Plant Names de Eggli et Newton qui l'écrivent avec un seul n MdR, PdR (lol)
Fiche de membre Fiche de membre
Re: Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe
mardi 24 août 2010 10:38:53
michel37 a écrit:
-------------------------------------------------------
> Qui ne répond pas à ma question : le pourquoi des
> deux n... à lire dans l'article




As-tu lu tout le sujet ? L'Allemand ayant collecté cette plante se nommait Lenninghaus, ce qui m'a été confirmé par le producteur Haage. Ce ne serait donc qu'une simple correction.
Fiche de membre Fiche de membre
Re: Parodia lenninghausii : Nouvelle orthographe
mardi 24 août 2010 12:46:03
Et dans la mesure où la première syllabe ne change pas, et que cela respecte bien la volonté du créateur de ce nom, c'est une simple correction orthographique parfaitement prévue par le code international de nomenclature botanique.
Philippe.
Auteur:

Votre adresse électronique:


Sujet:


Attention : votre message doit respecter la charte du forum du CF.

Pièces jointes:
  • Types de fichier autorisés : gif, jpg, png, doc, odt, xls, ods, txt, pdf, xlsx, docx, pptx, jpeg, mp4
  • La taille d'un fichier ne peut pas excéder 250 KB (Voyez ici comment réduire facilement la taille de vos photos)
  • L'ensemble des fichiers ne peut excéder 1.22 MB
  • 5 fichiers supplémentaires peuvent être joints à ce message

Mesure anti-SPAM :
Recopiez le code que vous voyez dans le champ ci-dessous. Cette mesure sert à bloquer les robots informatiques qui tentent de polluer ce site. Si le code n'est pas clair, essayez de le deviner. Si vous faites erreur, une nouvelle image sera créée et vous pourrez essayer à nouveau.
Message: