Sur l'épithète milloti : Alfred ou Jacques

Bonjour,

J'ai recherché des informations sur l'épithète milloti. Espèces : Aloe millotii, Coffea millotii (Rubiaceae, espèce de caféîer), Euphorbia millotii, Kalanchoe millotii.

Jacques Millot (1897-1980) : médecin et zoologiste français, arachnologue, professeur d''anthropologie physiologique et pathologique, second redécouvreur du cœlacanthe en 1947, directeur de l’Institut Scientifique de Madagascar (1947- 1960 ?) puis direceur du Musée de l’Homme (1961-1967), et par ailleurs bibliophile collectionneur. Euphorbia millotii lui est dédiée.

Alfred Millot (1857-1921) : illustrateur français dans les disciplines de l'histoire naturelle, professeur de dessin au Muséum national d'histoire naturelle, auteur de nombreuses planches d’illustrations naturalistes pour le dictionnaire Le Petit Larousse. Kalanchoe millotii honore sa mémoire.

Mais à qui se rapportent Aloe millotii et - soyons fous - Coffea millotii, Jacques ou Alfred ?

Par ailleurs, je pose la question aux taxologues, encyclopédistes et savants du CF : comment trouver à qui est dédiée une espèce lorsqu'il y a deux ou trois voire quatre homonymes et qu'on ne sait pas lequel des Baker, Bauer, Cooper, Cunningham, Drummond, Hooker, Millot, Wagener, Wagner, Wheeler, Wright est concerné ? Les sources grand public font souvent des confusions, et s'il s'agit d'un père et d'un fils ou de deux frères, c'est encore pire, il n'y a pas deux sources qui concordent.... Y a-t-il un annuaire des épithètes avec le nombre exhaustif des espèces pour les grands botanistes ? Sinon, pour les publications anciennes non numériques et accessibles en .pdf, où va-t-on chercher les réponses ?

Merci à vous ! Ah, je sais, c'est une question vache... enfin, épineuse, puisqu'on est sur un forum épineux.

Hugh


Une piste :
> Aloe millotii Reynolds, J. S. African Bot. 22: 23 (1956).

Alfred est mort, c'est donc Jacques...
Pas regardé les autres...

Je ne pense pas que ce soit un critère. Évidemment si la personne n'est pas on ne va pas se servir de son nom comme épithète (des fois j'ai des lueurs). On aurait plutôt tendance à rendre homamge aux morts .

Album photo: [www.flickr.com]

Il me semble bien qu'on attribue des épithètes de façon posthume, également....

Non, pas du tout. Un botaniste honore qui il veut avec ses épithètes. Il n'a pas besoin d'attendre qu'une personne soit morte pour le faire. Si tucherche un peu, tu vas trouver des tas d'exemples
Il existe des dictionnaires (ou des listes) d'étymologie pour les noms de plantes succulentes (en anglais), Euphorbia (en italien), rendant hommage à des femmes, etc. On n'en avait pas déjà parlé ensemble ?



Modifié 2 fois. Dernière modification le 07/08/20 04:33 par pincettes.

Pour Aloe millotii c'est Jacques ( Aloe thé définitive guide) et pour le Kalanchoe c'est Alfred ( Kalanchoes de Madagascar ou il est écrit dédié à Mr Millot illustrateur au muséum)

Aloe millotii et Coffea millotii honorent tous deux, d'après les descriptions originales, le Professeur J. Millot.

Pour approfondir, il existe un Etymological Dictionary of Succulent Plant Names, par Eggli et Newton.

ERREUR FATALE !

Je suis con, la date donne l'auteur rien à voir avec l'épithète.
Je devais être fatigué !
Faites comme si je n'avais rien dit...