Versione testo (non formattata)
H. WINTER
Kakteen
Cacti
Cactées
Samen — seed — semence
FRANKFURT A.M-
FECHENHEIM
Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 34488
Telefon: 8 40 95
Bankkonto: Deutsche Bank AG., Frankfurt a. M.
Hanauer Landstraße, Konto 235695
Kakteen-Samen
V. Sammel-Ergebnis der Expedition 10 FR 670 Espostoa mirabilis
Friedrich Ritter durch Südamerika weiße seidige Wolle - rote Stacheln - rotes Cephalmium.
Seit Weihnachten 1952 durchforscht Friedrich lungszone angelangt, sehe ich, daß mich einige
Ritter die Kakteengebiete Südamerika, von den Ortsansässige von einem vorspringenden Felsen
Tropen des Amazonas bis zum argentinischen Pa- aus beobachten.
tagonien und dem Buenos-Aires-See, dem größten Sie verlegen mir den Weg und wollen wissen,
chilenischen See (46. Breitegrad). Mit Maultier, was ich treibe. „Eine Exkursion zum Studium
Indianer-Kanu, Dampfschiff, Auto, Eisenbahn, der Pflanzen!?“ — Das glauben sie nicht, sie
Flugzeug erkundet er Gebiete, die z. T. noch hätten noch nie gehört, daß es so etwas über-
kein Botaniker betrat. haupt gibt.
FR schreibe uns: An Peru-Fahrt von 1957 sind Ich zeige ihnen meinen Paß mit Visa und Stem-
wieder neue schöne Espostoa aufgefunden wor- peln. Sie können nicht lesen und rufen einen,
den, in Arten und Varietäten. Die Schönste des der es angeblich kann. Aber so gut kann dieser
Jahres ist Espostoa mirabilis. — Trixanthoce- auch nicht lesen.
reus senilis der kostbare Neufund von 1956, mit Plötzlich entreißt mir einer den Paß. Ich muß
den fuchsrot überhauchten Cephalien, wurde er- schon etwas energischer werden, um ihn endlich
neut aufgesucht. zurück zu erhalten.
Sie glauben, ich sei nur deshalb die weglose
Neue Gattungen: Cephalocleistocactus, Lasioce- Schlucht hinauf gegangen, um nicht gesehen zu
reus, Yungasocereus. werden, ich wolle in den Häusern der Bewohner,
So viel Schönheit, verzaubert in das schlafende die gerade auf ihren Feldern arbeiten, stehlen.
Samenkorn, wartet darauf, geweckt zu werden. Die höheren Berge locken mich, aber die Leute
Viel Glück dazu für 1958! verwehren mir, weiter zu gehen. Ich gebe daher
mein Vorhaben auf. Ich kann nicht wissen, wozu
Der Besitzer der Herberge, ein Araber, empfahl sie fähig sind. Was will ich als einzelner gegen
mir ein schönes Tal, bewässerte Abhänge, — sie ausrichten?!
Fruchtgärten, — viele einheimische Pflanzen. Als ich ½ km zurückgegangen bin, kommen mir
Ich wählte den Aufstieg durch eine kleine, sehr Leute von oben mit lautem Rufen nachgelaufen.
wilde Schlucht. Am Oberen Ende tier Besied- Ich beschleunige meine Schritte. Laufen darf
Kakteen
Cacti
Cactées
Samen — seed — semence
FRANKFURT A.M-
FECHENHEIM
Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 34488
Telefon: 8 40 95
Bankkonto: Deutsche Bank AG., Frankfurt a. M.
Hanauer Landstraße, Konto 235695
Kakteen-Samen
V. Sammel-Ergebnis der Expedition 10 FR 670 Espostoa mirabilis
Friedrich Ritter durch Südamerika weiße seidige Wolle - rote Stacheln - rotes Cephalmium.
Seit Weihnachten 1952 durchforscht Friedrich lungszone angelangt, sehe ich, daß mich einige
Ritter die Kakteengebiete Südamerika, von den Ortsansässige von einem vorspringenden Felsen
Tropen des Amazonas bis zum argentinischen Pa- aus beobachten.
tagonien und dem Buenos-Aires-See, dem größten Sie verlegen mir den Weg und wollen wissen,
chilenischen See (46. Breitegrad). Mit Maultier, was ich treibe. „Eine Exkursion zum Studium
Indianer-Kanu, Dampfschiff, Auto, Eisenbahn, der Pflanzen!?“ — Das glauben sie nicht, sie
Flugzeug erkundet er Gebiete, die z. T. noch hätten noch nie gehört, daß es so etwas über-
kein Botaniker betrat. haupt gibt.
FR schreibe uns: An Peru-Fahrt von 1957 sind Ich zeige ihnen meinen Paß mit Visa und Stem-
wieder neue schöne Espostoa aufgefunden wor- peln. Sie können nicht lesen und rufen einen,
den, in Arten und Varietäten. Die Schönste des der es angeblich kann. Aber so gut kann dieser
Jahres ist Espostoa mirabilis. — Trixanthoce- auch nicht lesen.
reus senilis der kostbare Neufund von 1956, mit Plötzlich entreißt mir einer den Paß. Ich muß
den fuchsrot überhauchten Cephalien, wurde er- schon etwas energischer werden, um ihn endlich
neut aufgesucht. zurück zu erhalten.
Sie glauben, ich sei nur deshalb die weglose
Neue Gattungen: Cephalocleistocactus, Lasioce- Schlucht hinauf gegangen, um nicht gesehen zu
reus, Yungasocereus. werden, ich wolle in den Häusern der Bewohner,
So viel Schönheit, verzaubert in das schlafende die gerade auf ihren Feldern arbeiten, stehlen.
Samenkorn, wartet darauf, geweckt zu werden. Die höheren Berge locken mich, aber die Leute
Viel Glück dazu für 1958! verwehren mir, weiter zu gehen. Ich gebe daher
mein Vorhaben auf. Ich kann nicht wissen, wozu
Der Besitzer der Herberge, ein Araber, empfahl sie fähig sind. Was will ich als einzelner gegen
mir ein schönes Tal, bewässerte Abhänge, — sie ausrichten?!
Fruchtgärten, — viele einheimische Pflanzen. Als ich ½ km zurückgegangen bin, kommen mir
Ich wählte den Aufstieg durch eine kleine, sehr Leute von oben mit lautem Rufen nachgelaufen.
wilde Schlucht. Am Oberen Ende tier Besied- Ich beschleunige meine Schritte. Laufen darf