Textformat (keine Formatierung ...)
1933.
EEN WOORD VOORAF.
Onze gewoonte getrouw, willen wij den nieuwen jaargang van ons maandblad openen met eenige woorden te richten tot onze leden. Nog slechts weinige dagen en het jaar 1932 behoort weer tot het verleden. Het is ons een genoegen te mogen constateeren, dat de N.V.v.V. ,,Succulenta” het crisisjaar 1932 op glansrijke wijze is doorgekomen. Het ledental is, de tijdsomstandigheden in aan- merking genomen, werkelijk op zeer bevredigende wijze toegenomen. De gunstige stand onzer financiën maakte het mogelijk extra-dikke maandbladen uit te geven, met als eindresultaat een boekdeel van niet minder dan 316 bladzijden. Teekenend is, wat de Redactrice van het Amerikaansche tijdschrift ,,Desert” naar aanleiding van het Augustus-no. 1932 van ,,Succulenta” schreef: ,,Te oordeelen naar het aantal bladz. ( ± 3 0 ) en advertenties (aardig wat!) schijnt de wereldmalaise geen vat op de N.V.v.V. te hebben”.
Wat ons maandblad betreft, hebben wij dit afgeloopen jaar niet over gebrek aan de noodige kopij te klagen gehad. Integen- deel, wij kregen meer bijdragen toegezonden, dan wij konden plaatsen, zoodat verschillende stukken voor den nieuwen jaargang moesten blijven liggen. Over den inhoud van ,,Succ.” zijn als altijd de meeningen nogal verdeeld, Het is en blijft een moeilijke opgave het een ieder naar den zin te maken. Wij zullen er zooveel mogelijk naar streven een ,,elck wat wils” te geven. In het bijzonder mochten wij dit jaar blijken van waardeering ont- vangen van de zijde onzer Zustervereenigingen in het buitenland.
EEN WOORD VOORAF.
Onze gewoonte getrouw, willen wij den nieuwen jaargang van ons maandblad openen met eenige woorden te richten tot onze leden. Nog slechts weinige dagen en het jaar 1932 behoort weer tot het verleden. Het is ons een genoegen te mogen constateeren, dat de N.V.v.V. ,,Succulenta” het crisisjaar 1932 op glansrijke wijze is doorgekomen. Het ledental is, de tijdsomstandigheden in aan- merking genomen, werkelijk op zeer bevredigende wijze toegenomen. De gunstige stand onzer financiën maakte het mogelijk extra-dikke maandbladen uit te geven, met als eindresultaat een boekdeel van niet minder dan 316 bladzijden. Teekenend is, wat de Redactrice van het Amerikaansche tijdschrift ,,Desert” naar aanleiding van het Augustus-no. 1932 van ,,Succulenta” schreef: ,,Te oordeelen naar het aantal bladz. ( ± 3 0 ) en advertenties (aardig wat!) schijnt de wereldmalaise geen vat op de N.V.v.V. te hebben”.
Wat ons maandblad betreft, hebben wij dit afgeloopen jaar niet over gebrek aan de noodige kopij te klagen gehad. Integen- deel, wij kregen meer bijdragen toegezonden, dan wij konden plaatsen, zoodat verschillende stukken voor den nieuwen jaargang moesten blijven liggen. Over den inhoud van ,,Succ.” zijn als altijd de meeningen nogal verdeeld, Het is en blijft een moeilijke opgave het een ieder naar den zin te maken. Wij zullen er zooveel mogelijk naar streven een ,,elck wat wils” te geven. In het bijzonder mochten wij dit jaar blijken van waardeering ont- vangen van de zijde onzer Zustervereenigingen in het buitenland.