Senecio ficoides 'Mount Everest' fait l'objet d'un brevet d'une durée de 20 ans aux USA. Ce qui signifie qu'il est impossible de le multiplier aux USA sans payer des royalties à l'obtenteur néerlandais jusqu'en 2030. Après, il sera dans le domaine public aux USA.
En Europe, il n'est pas possible de protéger une obtention végétale avec un brevet. Mais il est possible de le faire avec un certificat d'obtention végétale d'une durée de 20 ans. Ce que n'a pas fait l'obtenteur. On peut donc le multiplier librement pour la vente sous le nom de
Senecio ficoides 'Mount Everest'.
AQUARINE® est une marque commerciale enregistrée aux USA, dont la protection peut être renouvelée sans limite des 20 ans. Ce qui signifie qu'en 2030, les
Senecio ficoides 'Mount Everest' pourront être librement multipliés aux USA, mais qu'il sera interdit à un concurrent de l'obtenteur de les vendre sous le nom de
Senecio AQUARINE®.
C'est un système inventé par les obtenteurs de rosiers pour protéger leur variétés au-delà des 20 ans d'un brevet US ou d'un COV européen, car ils estiment que c'est une durée trop courte pour amortir leurs investissements en recherche. La marque commerciale, répétée dans l'esprit du public pendant 20 ans devient plus connue que le nom de
cultivar (généralement caché ou écrit plus petit sur les étiquettes) et assure la continuité de revenus pour l'obtenteur.
On les trouve donc dans le commerce sous le nom de
Senecio AQUARINE, mais
Senecio ficoides 'Mount Everest' est le nom de
cultivar conforme.
- donc les italiens ont le droit de le multiplier.